Latein in Gottesdiensten - pro und contra

[Keksdose]

Hören wir uns doch mal das Credo an:
(...)
Wer noch nie gehört hat, wie diese Worte feierlich nach Art des Gregorianischen Chorals gesungen werden, der ist an einem der schönen Dinge des Lebens vorbeigegangen.

Naja. Ich hab zumindest mal das kleine Latinum, ich behaupte, ich wäre theoretisch dazu in der Lage diesen Text inhaltlich eingermaßen zu erfassen. Der Versuch, das zu lesen, löst in mir allerdings nur ein angetrengtes Seufzen aus.

Und sollte Kirche nicht "mehr" sein als ein feierlicher Klang? Solange dabei kein Inhalt rumkommt (wie bei mir und nicht wenigen der Kollegen meiner Generation der Fall ist) kann es sich so bedeutungsschwanger anhören, wie es möchte: Mich reizt es nicht.

Petronius' Beispiel mit der Popmusik ist echt gut. Ein Grund warum ich fremdsprachige Musik nicht so gerne höre. (Englisch ausgeschlossen, das versteh ich ja^^ aber Französisch hat bei mir wenig Chancen.)