(23-05-2014, 01:35)Sinai schrieb: Läßt sich überhaupt sagen, welches antike Buch besser überliefert ist ?
Wann ist ein Buch "besser" überliefert ? Wenn der Text gut lesbar ist ?
genau das war meine frage, du witzbold
du weißt also auch nicht, um was es eigentlich gehen soll, blödelst aber auf jeden fall schon mal besserwisserisch herum...
(23-05-2014, 01:35)Sinai schrieb: Die Odyssee mit ihren wunderschönen Hexametern ist zweifellos sehr gut überliefert. Auch die Zyklopen werden detailliert beschrieben. Rein formal gesehen ist die Odyssee ein sehr gut überliefertes Buch. Aber ist das ein verläßliches Qualitätskriterium für den des Epos ?
"Wahrheitsgehalt" ist auf jeden fall sowieso ein ganz anders thema
so werden ja etwa die geschichtlein der bibel auch nicht "wahrer", und wenn sie noch so schön formuliert sind
einen gott, den es gibt, gibt es nicht (bonhoeffer)
einen gott, den es nicht gibt, braucht es nicht (petronius)
einen gott, den es nicht gibt, braucht es nicht (petronius)