16-11-2009, 10:50
(16-11-2009, 07:12)Dornbusch schrieb: Im deutschen Text erscheint Adam als Name für einen Mann. Das lesen wir deshalb auch gerne in den Text hinein, weil wir "Adam" als Männername schon kennen.
Im hebräischen Text steht aber das Wort אדמ
(ADM), das hier gar kein Name ist. Schon gar nicht einen Mann bezeichnet. ADM ist das hebräische Wort für Erdling (Mensch).
Der ganze "Adam-Eva-Komplex" ist sehr interessant. Nicht nur aus psychologischer, religionshistorischer oder/und sozialhistorischer Sicht, sondern auch, weil hier deutlich wird, wie der Wechsel von Matriarchat zum Patriarchat geschah.
Diese Geschichte ist übrigens keine jüdische Erfindung, sondern wurde von ihnen aus der babylonischen Gefangenschaft mitgebracht. Dazu ein Vergleich zwischen Genesis (1. Mose) und dem babylonischen Elmuna Elisch (http://ema.bonn.de/mythos/Genesis1.html). Dort steht als Resümeè:
Zitat:Die Stelle mit der Schaffung des Menschen wäre dafür ein gutes Beispiel, die Juden wurden gefangen gehalten, und schrieben dann in Genesis, dass sie die Herrscher über alle Tiere und Pflanzen sein sollten, im Gegenteil zum Emuna Elisch, wo die Menschen ja Diener der Götter waren, was auch ein wenig der Rolle als Gefangener entspricht. Das haben sie wahrscheinlich auch deshalb gemacht, um sich und ihrem Volk neue Hoffnung zu geben.
Auch gibt es sprachwissenschaftlich eine weitere Überraschung außer dem, was schon über Adam gesagt wurde:
Zitat:Nach der Quadratschrift der Masoreten (Hebräisch) lässt sich leicht das Waw (deutsch: V oder W) mit dem Resch (deutsch: R) verwechseln. Damit könnten Hera und Eva dieselbe Person sein. Das würde bedeuten, dass Eva eine Göttin und Jahweh (schon immer so eingeschätzt) ein Gott war. Diese bildeten ein Paar. Allerdings sind Waw und Resch im Phönizischen (Althebräischen) nicht zu verwechseln. Quelle: http://www.dasgelbeforum.de.org/board_entry.php?id=33817&page=9&category=0&order=name&descasc=ASC)
Das "Judentum" steht ja für die Gesamtheit jüdischer Kultur (Traditionen, Geschichte usw.). Die jüdisch monoth. Yahwe-Religion entwickelte sich
aus der alten, regionalen konsessoziologischen Religion heraus. Die
Anhänger der Yahwe-Bewegung schlachteten das Königshaus ab und setzen dem Matriarchat ein gewaltsames Ende. Yahwe war der Sohn einer Muttergöttin ("grosse Ahnfrau") und sein Name (der weiblich ist) verweist auf die Göttin.
Heute(!) ist die jüdische Religion monotheistisch, es gibt aber Versuche
den alten Duotheismus wieder herzustellen (Ashera und Yahwe). Quelle: http://mein.politik.de/forum/showthread.php?t=193716&page=9)
Und was ist mit der Schlange, die angeblich Satan ist?
Die Schlange ist ein altes matriarchalisches Symbol der Wiedergeburt, und verteidigte in der Urfassung der Story von Adam und Eva das Mutterrecht.
Da die Patriarchen aber die Göttin absetzen, und sich auf den Thron setzen wollten, wurde alles weibliche, also auch die Göttin und die Schlange, ver-teufelt.