20-05-2003, 12:52
Hallo,
wenn du wirklich wissen willst, wer Matthäus war und in welcher Sprache er sein Evangelium schrieb, so lade ich dich auf meiner Website.
www.Aram-Nahrin.de
Dort findest du alles was mit der Bibel zu tun hat. Denn die Bibel kann nur durch das Verständnis der Aramäer und ihrer Aramäischen Sprache verstanden werden. In der deutschen Bibel werden die Aramäer als Syrer bezeichnet, dies ist die falsche Bezeichnung für uns Aramäer. Die Griechen nannten uns so, als sie den Osten näher kennnenlernten. Das heutige Syrien bzw. Israel heisst Aram.
wenn du wirklich wissen willst, wer Matthäus war und in welcher Sprache er sein Evangelium schrieb, so lade ich dich auf meiner Website.
www.Aram-Nahrin.de
Dort findest du alles was mit der Bibel zu tun hat. Denn die Bibel kann nur durch das Verständnis der Aramäer und ihrer Aramäischen Sprache verstanden werden. In der deutschen Bibel werden die Aramäer als Syrer bezeichnet, dies ist die falsche Bezeichnung für uns Aramäer. Die Griechen nannten uns so, als sie den Osten näher kennnenlernten. Das heutige Syrien bzw. Israel heisst Aram.