(10-07-2025, 22:13)Sinai schrieb: Das mit den Bedeutungen althebräischer Wörter ist eine knifflige Sache
Man nehme das Beispiel Jom
Bitte nicht schon wieder diesen Unsinn!
Jom in Genesis 1 bedeutet "Tag" in dem uns heute gelaeufigen Sinn, was aus dem Kontext eindeutig hervorgeht.
Shanah in Genesis 5 oder 7 bedeutet "Jahr" in dem uns gelaeufigen Sinn, was auch eindeutig aus dem Kontext hervorgeht.
Da gibt's keine offene Frage.
Was den Widerspruch angeht, der das Thema dieses Threads ausmacht: Ja, der laesst sich nicht aufloesen. Ist halt so.
Die Bibel ist voller Widersprueche. Das interessiert eigentlich nur Literalisten, und die lesen die Bibel eh falsch.