(28-07-2014, 18:37)Harpya schrieb:(28-07-2014, 18:33)Sinai schrieb: Und denk an den malak (fälschlich ins griechische mit 'angelos' übersetzt, von dort engl. 'angel' und dt. 'Engel') der 185.000 Assyrer umbrachte
Den Beleg, mehrfach nachgefragt für diese Behauptung bleibst du
starrsinnig immer noch schuldig.
Also warum über die Folgen spekulieren.
Ich habe das bereits mehrfach zitiert.
Zuletzt in folgendem Beitrag, wo ich an Indy schrieb:
(28-07-2014, 18:33)Sinai schrieb: Und denk an den malak (fälschlich ins griechische mit 'angelos' übersetzt, von dort engl. 'angel' und dt. 'Engel') der 185.000 Assyrer umbrachte. Jesaja 37:36 Dort steht מלאך malak (Siehe zB Strong)
Eine deutsche und eine hebräische Bibel mußt du halt schon haben, wenn du das überprüfen und mitreden willst. Als hebräische Bibel empfehle ich den Strong, aber jede andere hebräische Originalausgabe ist genauso gut. Bei Verwendung des Strong muß man englisch können.
Wenn du dich weigerst, das nachzulesen und den Kopf in den Sand steckst, ist mir das auch egal. Du bist ja nicht der einzige Leser im Forum
Nochmal zu den 185.000 ermordeten Assyrern:
"Die biblische Version wird mit Herodots Bericht in Verbindung gebracht, der eine Mäuseplage für den Tod der 185.000 Soldaten verantwortlich machte. Manche moderne Autoren sehen in diesem Bericht einen Hinweis auf eine Seuche." Hiskija – Wikipedia
Na, da haben wir's schon
Da hat wohl irgend ein malak à la 1 Samuel 19:10-11 infizierte Mäuse ins feindliche Heerlager geschmuggelt. Vielleicht ein fahrender "Händler" der den Truppen Wein lieferte oder was weiß ich, in einem Blechkübel eine Handvoll kranker Mäuse. Die Pest brach aus !
In der Antike verwendete man gerne die biologische Waffe. Beispielsweise wurden gerne mit Katapulten verwesende Tierkadaver in belagerte Städte geworfen. Das vergiften von Wasserleitungen (tote Kuh reinwerfen) war eine beliebte Taktik

