11-07-2011, 00:31
(10-07-2011, 21:02)Theodora schrieb: Im Japanischen gab es bis vor nicht all zu langer Zeit keinen Begriff für "Ich". Erst über den Kontakt mit Europa lernten die Japaner den Begriff des Individuums kennen. Nicht in jeder Sprache gibt es annähernd gleich Begriffe, manche Ideen fehlen völlig, die einen Zustand, Abstraktes oder einen Gegenstand beschreiben.
@ Theodora und Karla zum gleichen Thema
Das bedeutet aber doch nicht, dass die Sprache das Denken geformt hat, sondern eher, dass das Denken die Sprache geformt hat.