+- Religionsforum (Forum Religion) (https://religionsforum.de)
+-- Forum: Religionen (https://religionsforum.de/forumdisplay.php?fid=26)
+--- Forum: Judentum (https://religionsforum.de/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Thema: JESUS in aramäischer Schrift (/showthread.php?tid=4953)
JESUS in aramäischer Schrift - Triathlonmario - 21-10-2010
Hallo
kann mir jemand eine quelle benennen, wo ich mich darüber informieren kann, wie der Name JESUS in aramäischer Schrift geschrieben wird/wurde.
Vlt. kann jemand eine Grafik anhängen, aus der ich ersehen kann wie der Name in aramäisch geschrieben wurde.
Danke
RE: JESUS in aramäischer Schrift - Ekkard - 21-10-2010
Ich habe keine Ahnung. Über Google bin ich auf folgende Seite gestoßen
***://pauker.at/VIP/Vortarulo/kate_de/1378 und dort das 5 Bild von oben. Soviel ich an anderer Stelle gelesen habe, lautet der hebräische Name von Jesus "Jeshua". Vielleicht hilft das weiter.
RE: JESUS in aramäischer Schrift - qilin - 22-10-2010
Ja, das dürfte wohl stimmen - dass für 'Jesus' die Transkription 'Yehoshua'
eigentlich richtig wäre, ist mir auch schon mal untergekommen.
RE: JESUS in aramäischer Schrift - Triathlonmario - 22-10-2010
Könnte das jemand bestätigen ?
RE: JESUS in aramäischer Schrift - Jakow - 25-10-2010
(22-10-2010, 05:40)qilin schrieb: Ja, das dürfte wohl stimmen - dass für 'Jesus' die Transkription 'Yehoshua'Jehoschua ist hebräisch, hier geht es aber um Aramäisch und dort lautet der Name Joschua.
eigentlich richtig wäre, ist mir auch schon mal untergekommen.
RE: JESUS in aramäischer Schrift - Jakow - 25-10-2010
(22-10-2010, 08:50)www.mario-may.de schrieb: Könnte das jemand bestätigen ?Ja, wobei dieses die moderne Schreibweise ist, bei älteren fehlt der dritte Buchstabe, das Wav ו
RE: JESUS in aramäischer Schrift - Angelika - 27-11-2010
So wird es auf aramäisch geschrieben:
ישוע