08-12-2017, 01:09
(08-12-2017, 01:00)sanctus schrieb: Deswegen sprach ich von einer Deutung. Allerdings scheinst Du ein Problem damit zu haben, dass man darauf hinweist. Über die Motive will ich gar nicht spekulieren.
Fuer mich sah es so aus, als wolltest Du die Verwendung dieses Uebersetzungsbegriffs anzweifeln. Ich habe lediglich darauf hingewiesen, dass das eine Standarduebersetzung ist, was Dich wiederum dazu gefuehrt hat, mir anzukuendigen, mich auf Deine Ignorierliste zu setzen. Wer verhaelt sich hier wohl unverhaeltmaessig?