(28-05-2014, 22:54)Ulan schrieb:(28-05-2014, 22:52)Sinai schrieb: Bis jetzt war immer von Ezechiel 10 die Rede.
Ezechiel 1 eigentlich.
Ich bezog mich eigentlich auf Ezechiel 10
"Alle vier sahen gleich aus und es schien so, als laufe ein Rad mitten im andern. Sie konnten nach allen vier Seiten laufen und änderten beim Laufen ihre Richtung nicht; denn der Richtung, die das vordere Rad einschlug, folgten die anderen. Sie änderten beim Laufen ihre Richtung nicht." Ezechiel 10:10-11 (Einheitsübersetzung)
(28-05-2014, 22:54)Ulan schrieb: Und ja, genau so detailversessen wie die Beschreibung des Thronwagens ist der Rest des Kapitels, mit vielen Wiederholungen und kleinsten Kleinigkeiten.
Die Detailversessenheit ist an sich nicht schlecht, das stört keinen.
Aber der Aufruf zum Massaker, der stört mich . . .
Und wenn ein Gerät (zB ein Wagen) sehr "detailversessen" (wie Du zu sagen pflegst) beschrieben ist, so muß das kein Nachteil sein. Aber wenn sich alle Details in der Beschreibung widersprechen . . . dann ist das was anderes
Offenbar ist da Methode dahinter, unwürdige Leser in die Irre zu führen.
Wird schon einen Grund haben, daß die Juden das Buch Ezechiel nur ausgewählten Studenten unterrichten. Für Fortgeschrittene. Für weit Fortgeschrittene eigentlich. Wird nur an "weise" Schüler unterrichtet, siehe den in Beitrag # 1 zitierten Wikipedia Artikel