19-05-2014, 01:23
(19-05-2014, 01:20)Harpya schrieb: Zu Zeiten eines AT oder anderer Geschichten gabs doch die Bibel noch garnicht.
Das Original ist die Bibel erstellt auf dem Konzil, alles andere war keine Bibel.
Schon klar. Deshalb habe ich Bibel da oben schon in Anfuehrungsstriche gesetzt. Es gab aber den Tanach in verschiedenen Versionen. Da die meisten Juden kein Hebraeisch oder Aramaeisch mehr verstanden, war halt die griechische Version, die Septuaginta, die gebraeuchlichste.