[split] Der Paulus in Apostelgeschichte 17, 16-34

[t.logemann]

Verzeihung d.n. - ich spreche weder griechisch, noch hebräisch. Aber ein bisschen spanisch, italienisch, serbo-kroatisch und halt auch deutsch und englisch. So und wenn ich nun in irgendeinem prosaischen oder in irgendeinem mythischen oder irgendeinem philosophischen Text aus welchen Gründen auch immer "Gute Luft" verstecken will und "Buenos Aires" hinschreibe, und in ein paar hundert Jahren das einer findet und liest - dann wird der sich fragen wieso der Depp aus der Vergangenheit eine Grossstadt aus Südamerika in seinen Text eingebaut hat...

Da fällt mir MaSofia's "At ten" und die griechische Metropole "Athen" ein.... Ist es so vermessen anzunehmen, die "Altvorderen" hätten vielleicht auch Phantasie und Lust am "Limmerick", am Wortspiel gehabt?