19-09-2010, 00:06
Zufällig habe ich auf einer Seite, die Anna4 verlinkt hatte
palikanon.com/samyutta/sam44.html#s44_10
bei S.44.9 Die Halle der Wortgefechte - 9. Kutūhalasālā Sutta
folgendes gefunden:
Der Pilger Vacchagotto sagt zum Buddha:
Nun ist auch der Asket Gotama mit vielen Schülern und Anhängern der Meister einer Schar, ein wohlbekannter berühmter Furtbereiter, der bei den Leuten viel gilt. Wenn nun einer seiner Jünger abgeschieden, gestorben ist, dann erklärt er über dessen Wiedergeburt: 'Dort und dort ist dieser wiedergeboren, dort und dort ist dieser wiedergeboren'. [...]
Der Buddha antwortet:
[...] von dem, der noch ergreift, erkläre ich die Wiedergeburt, [...]
Da sagt der Buddha ganz klar, dass es für "Normalos" die Reinkarnation gibt.
Anders ist es für die Lebewesen, die erleuchtet sind. Dazu steht dort:
Vacchagotta sagt:
Von einem Jünger aber, der Übermensch ist, höchster Mensch, der das Höchste erreicht hat, spricht er nicht von Wiedergeburt: 'Dort und dort ist dieser wiedergeboren, dort und dort ist dieser wiedergeboren', sondern er erklärt von ihm: 'Abgeschnitten hat er den Durst, gesprengt die Fessel, durch vollkommene Dünkeleroberung dem Leiden ein Ende gemacht'. .
Und der Buddha antwortet:
Nur von dem, der noch ergreift, erkläre ich die Wiedergeburt, nicht von dem, der nicht mehr ergreift. Gleichwie etwa, Vaccha ein Feuer mit Nahrung brennt, nicht aber ohne Nahrung, ebenso nun auch erkläre ich die Wiedergeburt nur von dem, der noch ergreift, nicht von dem, der nicht mehr ergreift".
palikanon.com/samyutta/sam44.html#s44_10
bei S.44.9 Die Halle der Wortgefechte - 9. Kutūhalasālā Sutta
folgendes gefunden:
Der Pilger Vacchagotto sagt zum Buddha:
Nun ist auch der Asket Gotama mit vielen Schülern und Anhängern der Meister einer Schar, ein wohlbekannter berühmter Furtbereiter, der bei den Leuten viel gilt. Wenn nun einer seiner Jünger abgeschieden, gestorben ist, dann erklärt er über dessen Wiedergeburt: 'Dort und dort ist dieser wiedergeboren, dort und dort ist dieser wiedergeboren'. [...]
Der Buddha antwortet:
[...] von dem, der noch ergreift, erkläre ich die Wiedergeburt, [...]
Da sagt der Buddha ganz klar, dass es für "Normalos" die Reinkarnation gibt.
Anders ist es für die Lebewesen, die erleuchtet sind. Dazu steht dort:
Vacchagotta sagt:
Von einem Jünger aber, der Übermensch ist, höchster Mensch, der das Höchste erreicht hat, spricht er nicht von Wiedergeburt: 'Dort und dort ist dieser wiedergeboren, dort und dort ist dieser wiedergeboren', sondern er erklärt von ihm: 'Abgeschnitten hat er den Durst, gesprengt die Fessel, durch vollkommene Dünkeleroberung dem Leiden ein Ende gemacht'. .
Und der Buddha antwortet:
Nur von dem, der noch ergreift, erkläre ich die Wiedergeburt, nicht von dem, der nicht mehr ergreift. Gleichwie etwa, Vaccha ein Feuer mit Nahrung brennt, nicht aber ohne Nahrung, ebenso nun auch erkläre ich die Wiedergeburt nur von dem, der noch ergreift, nicht von dem, der nicht mehr ergreift".