20-01-2008, 21:12
melek schrieb:ich wollte nicht behaupten , daß Jesus Pantheist war .Was ist möglich mit Texten ... und was davon angemessen ... oder seriös nach den methodischen Regeln von Theologie und Literaturwissenschaft? HINEIN-Interpretieren gehört für mich kaum dazu ... Auslegungen, Interpretationen sollten schon in den Texten angelegt sein, Autor und zeitgenössischer Leser/Hörer müssten schon so oder ähnlich empfunden haben bei den Texten, sonst wirds meiner Meinung etwas anderes, mit dem ursprünglichen Texten nicht verbundenes ... Und dann verbietet sich die Hypothese, das wäre in den Texten enthalten ...
Ich schrieb ja oben von spontaner Hineininterpretation .
Es ging mir nur um die Interpretationsmöglichkeit der Aussagen.
Es scheinen mir schon, wenn überhaupt, sehr wenige Stellen, die damaliges Publikum, jüdisch (und teils hellenistisch) kultiviert, pantheistisch verstanden haben könnten. Die Beispiele überzeugen mich nicht wirklich ...
Fritz
Liebet eure Feinde, vielleicht schadet das ihrem Ruf! (Jerci Stanislaw Lec)
Wer will, dass Kirche SO bleibt - will nicht, dass sie bleibt!
Wer will, dass Kirche SO bleibt - will nicht, dass sie bleibt!