05-10-2009, 16:42
(03-04-2007, 14:26)johnson schrieb:Johann Most schrieb:Ich verstehe deinen Einwurf nicht, johnson. Ich hatte lediglich eine Passage aus einerm Zeugen-Pamphlet zitiert und keine Wertung abgegeben.
Da du weißt, was ein Pamphlet ist, und du diesen Ausdruck mit bezug auf den Wachtturm gebrauchst, hast du, so wie acuh von dir beabsichtigt, sehr wohl eine Wertung abgegeben...
Johnson, falls du der englischen Sprache mächtig bist, ein Pamphlet kann man auch als Broschüre, druckschrift, Abhandlung oder ein Flugblatt bezeichnen, was vollkommen wertneutral ist.