Christus als Lehrer

[Teudebrand]

@Teudebrand: Mk 4 (EU) macht das noch deutlicher mit dem Halbsatz, den Lukas dann weglaesst:
"11 Da sagte er zu ihnen: Euch ist das Geheimnis des Reiches Gottes gegeben; für die aber, die draußen sind, geschieht alles in Gleichnissen; 12 denn sehen sollen sie, sehen, aber nicht erkennen; hören sollen sie, hören, aber nicht verstehen, damit sie sich nicht bekehren und ihnen nicht vergeben wird."

Jesus macht deutlich, dass er in Parabeln redet, damit er nicht verstanden wird und weil er ausdruecklich nicht will, dass seine Zuhoerer da draussen errettet werden.

Es hat mMn eher damit zu tun nicht gleich gesteinigt zu werden… da haben wir das Problem der verschiedenen Übersetzungen …
Da müsste man dann Hebräisch oder Griechisch können um die ursprünglichen Schriften entziffern zu können