Die Neue-Welt-Übersetzung der Zeugen Jehovas ist eine relativ präzise Bibelübersetzung, jedenfalls viel besser als die
seltsame sogenannte Lutherbibel aus 1984, die von der Original-Lutherbibel in wesentlichen Aussagen krass abweicht, bzw. das glatte Gegenteil sagt.
Die Neue-Welt-Übersetzung der Zeugen Jehovas entspricht in ihrer Qualität der katholischen Einheitsübersetzung und der echten Lutherbibel. Ist also gar nicht so schlecht.
Es ist schon wesentlich zu wissen, aus welcher Bibel irgendwelche Zitate kommen.
Weil eben die Bibeln keineswegs so identisch sind, wie man oft gerne tut. Somit ändert das was, um Deine Frage zu beantworten. Bibelzitate ohne Herkunftsangabe sind bei manchen oder sogar vielen Fragen wertlos.
Bion fragte Dich in Beitrag # 2:
"Welche Übersetzung liegt Dir vor?"
Jetzt wissen wir es endlich
Nun zum anderen Punkt, zu Deinem Dr. Gysi. Ich habe ihn mit keinem Wort angegriffen, somit wirkt es etwas merkwürdig, daß Du ihn so glühend verteidigst.
Allerdings ist Dein persönlicher Mix, Verwendung der Neuen-Welt-Übersetzung der Zeugen Jehovas und gleichzeitig Vorliebe für die DDR nicht ganz logisch. Denn in der DDR wurden die Zeugen Jehovas schwer verfolgt. Sie galten als Agenten Amerikas.
Ich möchte das gerne mit Dir diskutieren, da das alles sehr interessant ist. Aber ich traue mich fast gar nicht fragen, weil Du so tust als würdest Du angegriffen werden. Tue ich aber nicht. Ich frage rein interessehalber.
Wenn jemand die Literatur der Zeugen Jehovas verwendet und gleichzeitig ein Fan der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ist, so kommt mir diese Weltanschauung irgendwie leicht gespalten vor
Wenn Du die SED verteidigst, ist das OK. Aber wie kannst Du das mit der aus Amerika stammenden Bibelbewegung unter einen Hut bringen ?
Irgendwie unlogisch halt. Entschuldige. Aber das mußt Du uns erklären
Daß sich die DDR wehrte, daß Harmagedon kommt und die Hälfte der Leute umbringt, kann ich verstehen. Oder nachvollziehen. Um mal ein Modewort zu verwenden. Die verfolgten den Massenmörder-Jesus und nicht den Nächstenliebe-Jesus. Zu Deiner Information: Wir diskutieren seit längerer Zeit die Diskrepanz zwischen dem liebenden Jesus der Evangelien und dem späteren Jesus der Apokalyse, der irgendwie wie ein Dschihadist wirkt.
Für ehrlich arbeitende, anständige Leute war das Leben in der DDR sicher viel leichter als jetzt im Kapitalismus, wo ja nur die Drogensüchtigen und die Asozialen und die Haftentlassenen gehätschelt werden. Harzt 4 tut denen nicht weh, die haben eh nie gearbeitet und nie was gespart.
Zu Deinem Rechtsanwalt Dr. Gysi kann ich nichts sagen. War der überhaupt ein ehrlicher Anhänger der SED ? Eine schillernde Persönlichkeit.
"Auf dem Sonderparteitag am 9. Dezember 1989 wurde Gysi mit 95,3 Prozent der Delegiertenstimmen zum Vorsitzenden der SED gewählt."
Gregor Gysi – Wikipedia
Das macht ihn verdächtig. Ein Nutznießer des Umsturzes bzw. Putsches.
Am 3. Oktober 1990 wurde er Mitglied des Deutschen Bundestages. Vgl. Gregor Gysi – Wikipedia
So einer kassiert nicht wenig Geld.
Der Umsturz in der DDR war nicht sein Schaden. Heute fährt der Jurist in einem dicken Schlitten, wenn er privat unterwegs ist und keine Camera in der Nähe ist. Die Genossen der DDR haben am 9. Dezember 1989 offenbar den Bock zum Gärtner gemacht
Frage an Dich: las und liest er auch gerne in der aus New York stammenden Neuen-Welt-Übersetzung ?
Wenn Du es nicht weißt, dann sag es uns. Macht ja nichts. Ist ja nur eine Frage. Ist eben interessant, wenn einer so wie Du den Dr. Gysi verehrt, dennoch die DDR in Schutz nimmt und die Neue-Welt-Übersetzung verwendet
In "Gysi woz here" in der Plauderecke schreibst Du, daß Du Atheist bist. Dann schreibst Du:
"Seit fast 10 Jahren administriere ich selber ein Forum, das *www.religionsforum-wogeheichhin.de"
Erzähl uns was über dieses Forum.
Wiederum interessant und "nicht alltäglich" finde ich es, daß Du ein Religionsforum administrierst. Macht das jetzt Mode, daß Atheisten ein Religionsforum administrieren ?
In Deinem Profil gibst Du an:
Glaube: Atheist
Du glaubst eben an den Atheismus, bist gläubiger Atheist. Schön, daß Du das so offen sagst, daß Du an den Atheismus glaubst
Du bist jedenfalls eine interessante Persönlichkeit, kein alltäglicher User hier im Forum. Eine sehr wertvolle Informationsquelle für uns
seltsame sogenannte Lutherbibel aus 1984, die von der Original-Lutherbibel in wesentlichen Aussagen krass abweicht, bzw. das glatte Gegenteil sagt.
Die Neue-Welt-Übersetzung der Zeugen Jehovas entspricht in ihrer Qualität der katholischen Einheitsübersetzung und der echten Lutherbibel. Ist also gar nicht so schlecht.
Es ist schon wesentlich zu wissen, aus welcher Bibel irgendwelche Zitate kommen.
Weil eben die Bibeln keineswegs so identisch sind, wie man oft gerne tut. Somit ändert das was, um Deine Frage zu beantworten. Bibelzitate ohne Herkunftsangabe sind bei manchen oder sogar vielen Fragen wertlos.
Bion fragte Dich in Beitrag # 2:
"Welche Übersetzung liegt Dir vor?"
Jetzt wissen wir es endlich
Nun zum anderen Punkt, zu Deinem Dr. Gysi. Ich habe ihn mit keinem Wort angegriffen, somit wirkt es etwas merkwürdig, daß Du ihn so glühend verteidigst.
Allerdings ist Dein persönlicher Mix, Verwendung der Neuen-Welt-Übersetzung der Zeugen Jehovas und gleichzeitig Vorliebe für die DDR nicht ganz logisch. Denn in der DDR wurden die Zeugen Jehovas schwer verfolgt. Sie galten als Agenten Amerikas.
Ich möchte das gerne mit Dir diskutieren, da das alles sehr interessant ist. Aber ich traue mich fast gar nicht fragen, weil Du so tust als würdest Du angegriffen werden. Tue ich aber nicht. Ich frage rein interessehalber.
Wenn jemand die Literatur der Zeugen Jehovas verwendet und gleichzeitig ein Fan der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ist, so kommt mir diese Weltanschauung irgendwie leicht gespalten vor
Wenn Du die SED verteidigst, ist das OK. Aber wie kannst Du das mit der aus Amerika stammenden Bibelbewegung unter einen Hut bringen ?
Irgendwie unlogisch halt. Entschuldige. Aber das mußt Du uns erklären
Daß sich die DDR wehrte, daß Harmagedon kommt und die Hälfte der Leute umbringt, kann ich verstehen. Oder nachvollziehen. Um mal ein Modewort zu verwenden. Die verfolgten den Massenmörder-Jesus und nicht den Nächstenliebe-Jesus. Zu Deiner Information: Wir diskutieren seit längerer Zeit die Diskrepanz zwischen dem liebenden Jesus der Evangelien und dem späteren Jesus der Apokalyse, der irgendwie wie ein Dschihadist wirkt.
Für ehrlich arbeitende, anständige Leute war das Leben in der DDR sicher viel leichter als jetzt im Kapitalismus, wo ja nur die Drogensüchtigen und die Asozialen und die Haftentlassenen gehätschelt werden. Harzt 4 tut denen nicht weh, die haben eh nie gearbeitet und nie was gespart.
Zu Deinem Rechtsanwalt Dr. Gysi kann ich nichts sagen. War der überhaupt ein ehrlicher Anhänger der SED ? Eine schillernde Persönlichkeit.
"Auf dem Sonderparteitag am 9. Dezember 1989 wurde Gysi mit 95,3 Prozent der Delegiertenstimmen zum Vorsitzenden der SED gewählt."
Gregor Gysi – Wikipedia
Das macht ihn verdächtig. Ein Nutznießer des Umsturzes bzw. Putsches.
Am 3. Oktober 1990 wurde er Mitglied des Deutschen Bundestages. Vgl. Gregor Gysi – Wikipedia
So einer kassiert nicht wenig Geld.
Der Umsturz in der DDR war nicht sein Schaden. Heute fährt der Jurist in einem dicken Schlitten, wenn er privat unterwegs ist und keine Camera in der Nähe ist. Die Genossen der DDR haben am 9. Dezember 1989 offenbar den Bock zum Gärtner gemacht
Frage an Dich: las und liest er auch gerne in der aus New York stammenden Neuen-Welt-Übersetzung ?
Wenn Du es nicht weißt, dann sag es uns. Macht ja nichts. Ist ja nur eine Frage. Ist eben interessant, wenn einer so wie Du den Dr. Gysi verehrt, dennoch die DDR in Schutz nimmt und die Neue-Welt-Übersetzung verwendet
In "Gysi woz here" in der Plauderecke schreibst Du, daß Du Atheist bist. Dann schreibst Du:
"Seit fast 10 Jahren administriere ich selber ein Forum, das *www.religionsforum-wogeheichhin.de"
Erzähl uns was über dieses Forum.
Wiederum interessant und "nicht alltäglich" finde ich es, daß Du ein Religionsforum administrierst. Macht das jetzt Mode, daß Atheisten ein Religionsforum administrieren ?
In Deinem Profil gibst Du an:
Glaube: Atheist
Du glaubst eben an den Atheismus, bist gläubiger Atheist. Schön, daß Du das so offen sagst, daß Du an den Atheismus glaubst
Du bist jedenfalls eine interessante Persönlichkeit, kein alltäglicher User hier im Forum. Eine sehr wertvolle Informationsquelle für uns