Erziehung mit der Rute

[truelies]

Hi
Das nur am Rande kurz, das lässt sich so kaum dastehen.
In wirklichkeit gibt es in der Bibel keine 'Hölle'.
Martin Luther hat es nur so übersetzt weil er es nicht anders kannte gepregt von der kath. K..
Wenn du in anderen Übersetzungen nachschaust ist es zB mit Totenreich oder Schoel übersetzt.
Jesus ist der Schlüssel zu diesem Zwischenreich, wie er sagte. Auch gibt es keine ewigen Qualen und der Schoel soll am Schluss in einen Feuersee kommen wo dan einfach alles weg ist.
Es ist auch nicht das mosaische Gesetz wo du zitierst so wichtig da ja Jesus damals nicht Gesetze unterstrich sondern eher Barmherzigkeit und vom Gesetz befreite.

Gruß