kabbala

[Jakow]

na, nun wissen wir wenigstens schon mal, daß ein hebräischer buchstabe nicht einer ziffer entspricht, sondern tatsächlich einer zahl. das ist ein guter anfang

Das Problem ergibt sich alleine durch die Übertragung ins Dezimalsystem, wobei jede Ziffer wiederum einen Zahlwert repräsentiert. Das ist auch beim Dezimalsystem so, aber danaben sind ganz andere Systeme denkbar und die Buchstaben entsprechen hierbei nicht einer Zahl sondern einem Zahlzeichen.

welche bedeutung diese zahl haben soll (was da also gezählt wird - lebensjahre, cm brustumfang, filzläuse) wissen wir noch nicht

Was nach wie vor, dein Problem ist. Niemand hat bislang behauptet, dass dieses in der Zahl selbst liegt, sondern auch hier wird ein Bezugssystem verwendet und dieses ist der Text der Tora.