05-07-2009, 15:18
Meinst du, dass Paulus und Mohammed die gleiche Person sein könnten oder dass Mohammed von Paulus abgeschrieben haben könnte?
Der Anfang deines Beitrags klingt nach ersterem, der Schluss nach letzterem.
Sie zur gleichen Person zu erklären, dürfte jedenfalls schwierig werden, fürchte ich ;) So leicht dürften die über fünf Jahrhunderte, die zwischen ihnen liegen, die verschiedenen Sprachen und der ziemlich unterschiedliche Schreibstil von beiden sich nicht wegerklären lassen.
Ob Mohammed Schriften von Paulus gekannt hat oder gekannt haben könnte, müsste jemand beantworten, der da historisch bewanderter ist, ich kann bloß sagen, dass es mir erstmal schwerfällt, die Ähnlichkeit nachzuvollziehen, von der du sprichst.
Hast du da noch andere Textstellen, bei denen du meinst, dass sie das zeigen?
Die gerade zitierte klingt für mich nämlich nicht sonderlich nach Mohammed, die einzige Gemeinsamkeit ist die Aufforderung an die Frauen, sich in der Öffentlichkeit nicht zu sehr zur Schau zu stellen. Aber schon nach dem Argument, die Frau sei zuletzt erschaffen worden und außerdem durch ihre Verfehlung beim Sündenfall auf ewig verdorben, deshalb müsse sie jetzt den Mund halten, wird man, wenn ich nicht übel Gedächtnisschwund habe, im Koran vergeblich suchen - egal, wie gut es bestimmten Leuten innerhalb des Islams in den Kram passen würde.
Der Anfang deines Beitrags klingt nach ersterem, der Schluss nach letzterem.
Sie zur gleichen Person zu erklären, dürfte jedenfalls schwierig werden, fürchte ich ;) So leicht dürften die über fünf Jahrhunderte, die zwischen ihnen liegen, die verschiedenen Sprachen und der ziemlich unterschiedliche Schreibstil von beiden sich nicht wegerklären lassen.
Ob Mohammed Schriften von Paulus gekannt hat oder gekannt haben könnte, müsste jemand beantworten, der da historisch bewanderter ist, ich kann bloß sagen, dass es mir erstmal schwerfällt, die Ähnlichkeit nachzuvollziehen, von der du sprichst.
Hast du da noch andere Textstellen, bei denen du meinst, dass sie das zeigen?
Die gerade zitierte klingt für mich nämlich nicht sonderlich nach Mohammed, die einzige Gemeinsamkeit ist die Aufforderung an die Frauen, sich in der Öffentlichkeit nicht zu sehr zur Schau zu stellen. Aber schon nach dem Argument, die Frau sei zuletzt erschaffen worden und außerdem durch ihre Verfehlung beim Sündenfall auf ewig verdorben, deshalb müsse sie jetzt den Mund halten, wird man, wenn ich nicht übel Gedächtnisschwund habe, im Koran vergeblich suchen - egal, wie gut es bestimmten Leuten innerhalb des Islams in den Kram passen würde.
"Gottes ist der Osten und der Westen; wohin immer ihr also euch wendet, dort ist Gottes Angesicht." (2:115)

