27-03-2009, 02:24
(27-03-2009, 02:03)jam schrieb: und warum heißt Jesus dann Christus?
Tacitus weiß nichts von einem Jesus, der der Christus ist.
In der ältesten zuverlässigsten Handschrift der Annalen steht noch Chrestianos. Das wurde später auf Christianos korrigiert. Chrestos (der Nützliche) war der gebräuchlichste Sklavenname im alten Rom. Tacitus dürfte also angenommen haben, dass es sich um einen Mann namens Chrestos gehandelt habe, über den er berichtet.
MfG E.
MfG B.

