02-12-2007, 13:07
WiTaimre schrieb:Die Hl.Bibel der Christenheit ist nicht ueberall gleich lang, einige liessen spaeter ca.1/3 der Texte der anderen weg,Hmm, die Juden nicht ebenso und vor ihnen? Folgt da christliche nicht NUR verschiedenen jüdischen Traditionen?
Bei dem sog. Drittel marginalisiertem Text geht es doch um das "Sondergut" des grichischen Alten Testaments, der Septuaginta ... einem wahrend der Zeitenwende aktuellem jüdischen Schriftkanon, durch alexandrinische Diasporajuden initiiert. Der strengere um 1/3 reduzierte hebräische Kanon entstand doch erst wieder am Ende des 1. JH. nach der Zeitenwende, weit nach Zerstörung Jerusalems und Zerstreuung ... vielleicht auch in bewusster Abgrenzung von den sich gerade herausbildenden urchristlichen Traditionen. Die Legende von der ganz stabilen Textgestalt und Textumfang scheint mir historisch eh einigermaßen zweifelhaft. Zu sehr differieren die (jüdischen) Textfunde voneinander ...
Fritz
Liebet eure Feinde, vielleicht schadet das ihrem Ruf! (Jerci Stanislaw Lec)
Wer will, dass Kirche SO bleibt - will nicht, dass sie bleibt!
Wer will, dass Kirche SO bleibt - will nicht, dass sie bleibt!