(15-05-2025, 14:29)Ulan schrieb:(15-05-2025, 12:41)Sinai schrieb: Warum der Patriarch dann "Istanbul" sagte, und nicht Konstantinopel, ist in diesem christlichen Zusammenhang allerdings nicht nachvollziehbar.
Die Stadt heisst heute "Istanbul".
Wenn der Patriarch den Papst einladen will und in der Einladung - in der historischen christlichen Bedeutung - von Konstantinopel spricht, wäre das nicht verboten.
Sogar Du hast das Wort Konstantinopel verwendet:
(15-05-2025, 09:54)Ulan schrieb: Das Patriarchat von Konstantinopel ist jetzt der Primus inter Pares der nach dem Austritt der RKK verbliebenen Patriarchate der Orthodoxen Kirchen.
Du schreibst ja auch nicht "Das Patriarchat von Istanbul"