(10-02-2025, 14:59)Ulan schrieb: das sagen Kenner des Hebraeischen.
Es gibt so viele unterschiedliche Kenner des Althebräischen: Von der Chabad bis zum Liberalen Judentum, es gibt christliche Hebräisten (den Anfang versuchte Reuchlin der um 1500 bei Rabbi Loans in Linz und bei einem Kabbalisten hebräisch lernte)
Im Althebräischen haben manche Wörter mehrere Bedeutungen
Die Zeugen Jehovas sind die am stärksten bibelaffine (AT und NT und Apokalypse) Gruppierung, die haben sich sicher das beste Althebräisch Wörterbuch gekauft, und die behaupten nicht, dass das "Firmament" aus gehämmertem Metall wäre . . .