Ich vertiefte nun mein Wissen über die Hungergeister
Hungergeist - Wikipedia
"In Sri Lanka ist für die buddhistischen Singhalesen Preta der Geist eines nahen Verwandten, der zu stark den weltlichen Dingen verhaftet war. Ihm kann vielleicht geholfen werden, eine bessere Wiedergeburt zu erreichen; falls er bösartig ist, muss er vertrieben werden. Da sich Pretas im Lebensbereich der Menschen umherbewegen, können sie einen Menschen besessen machen. Bei ernsthaften Krankheitssymptomen mit dieser Diagnose muss der Preta in einem Ritual ausgetrieben werden."
Da hier allerdings von "ernsthaften Krankheitssymptomen" mit einer Diagnose die Rede ist, schaut das nach einer schlechten Übersetzung aus, denn die Begriffe Symptom und Diagnose sind griechische Begriffe der Wissenschaft
Hungergeist - Wikipedia
"In Sri Lanka ist für die buddhistischen Singhalesen Preta der Geist eines nahen Verwandten, der zu stark den weltlichen Dingen verhaftet war. Ihm kann vielleicht geholfen werden, eine bessere Wiedergeburt zu erreichen; falls er bösartig ist, muss er vertrieben werden. Da sich Pretas im Lebensbereich der Menschen umherbewegen, können sie einen Menschen besessen machen. Bei ernsthaften Krankheitssymptomen mit dieser Diagnose muss der Preta in einem Ritual ausgetrieben werden."
Da hier allerdings von "ernsthaften Krankheitssymptomen" mit einer Diagnose die Rede ist, schaut das nach einer schlechten Übersetzung aus, denn die Begriffe Symptom und Diagnose sind griechische Begriffe der Wissenschaft