(03-05-2024, 22:22)Sinai schrieb: Also das ist wirklich kein Kirchenlatein, und es geht um hochaktuelle Themen, die für jugendliche Lateinschüler sicher zehn Mal interessanter sind als uralte Sagen auf Latein wie Romulus und Remus und die Wölfin
Es geht darum, welches Latein an der Schule gelehrt wird, und das ist halt nicht dieses einfache Kirchenlatein. Fuer besonders nuetzlich halte ich das Erlernen von Latein heutzutage nicht. Allerdings habe ich zum Threadthema keine starke Meinung. Wem's gefaellt, der mag halt reinhoeren, wem nicht, der nicht.
Um mal die Definition von Kirchenlatein zu zitieren: "Das Kirchenlatein ist die im Kontext der abendländischen Kirche entwickelte, syntaktisch vereinfachte und mit Neologismen angereicherte Form des Lateins, das nach 500 entstand und bis heute in Gebrauch ist, unter anderem als Amtssprache für kirchliche Dokumente."
Das ist halt so simpel, dass selbst ich die Beispiele, die Du gebracht hast, immer noch problemlos lesen kann.