Beispiel: Der Hades der Griechen ist ein staubiges Reich der Schatten
Der Scheol der Juden ist was ganz anderes. Dumm von den Evangelisten, das Wort Hades zu verwenden !
Das muß schon einmal geagt werden dürfen.
Und dann kommt noch der Deutsche Luther dazu und verwendet das Wort Hel (vgl. Angelsächsisch Hell oder Nordisch Walhalla)
Ob da nicht die altkeltische Bedeutung des unterirdischen Reiches dazukommt? Eine chthonische Vorstellung ?
Das keltische Wort für das kostbare Würzmittel aus dem Berg / Bergwerk war Hall. Siehe Hallstatt
Verballhornt daraus das Höllental — in Wahrheit der uralte keltische Salzpfad, wo Männer auf Butten und mit Mauleseln das kostbare Hall transportierten. Das Halltal
Da sich die neue germanische Herrenschicht unter der Silbe Hall nichts vorstellen konnten, wurde bald daraus das Höllental
So geht es mit der ganzen Bibel !
Siehe das in der hebräischen Bibel erwähnte Tier, das dann von Wyclif, Luther & Co fälschlich als "Einhorn" übersetzt wurde und das Wappen des englischen Königshauses ziert
Der Scheol der Juden ist was ganz anderes. Dumm von den Evangelisten, das Wort Hades zu verwenden !
Das muß schon einmal geagt werden dürfen.
Und dann kommt noch der Deutsche Luther dazu und verwendet das Wort Hel (vgl. Angelsächsisch Hell oder Nordisch Walhalla)
Ob da nicht die altkeltische Bedeutung des unterirdischen Reiches dazukommt? Eine chthonische Vorstellung ?
Das keltische Wort für das kostbare Würzmittel aus dem Berg / Bergwerk war Hall. Siehe Hallstatt
Verballhornt daraus das Höllental — in Wahrheit der uralte keltische Salzpfad, wo Männer auf Butten und mit Mauleseln das kostbare Hall transportierten. Das Halltal
Da sich die neue germanische Herrenschicht unter der Silbe Hall nichts vorstellen konnten, wurde bald daraus das Höllental
So geht es mit der ganzen Bibel !
Siehe das in der hebräischen Bibel erwähnte Tier, das dann von Wyclif, Luther & Co fälschlich als "Einhorn" übersetzt wurde und das Wappen des englischen Königshauses ziert