Es gibt keinerlei Anhaltspunkte fuer irgendwelche Vorlaeuferschriften der Apg. Alle Deine Ideen sind reine Spekulation und durch nichts gedeckt.
Dass in der Apg verschiedene Quellen verarbeitet wurden, ist klar. Die Pauluslegenden lagen wahrscheinlich vor. Alles ueber die Jerusalemer Urgemeinde ist wahrscheinlich Erfindung der Autors. Da auch die Jerusalemer Apostel, also die Urgemeinde um Jakobus, laut Apg den griechischen Text der Bibel benutzten, sind solche Ueberlegungen wie Deine vollkommen muessig.
Dass in der Apg verschiedene Quellen verarbeitet wurden, ist klar. Die Pauluslegenden lagen wahrscheinlich vor. Alles ueber die Jerusalemer Urgemeinde ist wahrscheinlich Erfindung der Autors. Da auch die Jerusalemer Apostel, also die Urgemeinde um Jakobus, laut Apg den griechischen Text der Bibel benutzten, sind solche Ueberlegungen wie Deine vollkommen muessig.