(10-05-2020, 11:16)Davut schrieb: Wenn wir heute im Forum von Hermeneutik sprechen, geht dies auf ihn zurück (siehe Philosophie.ch, Hermeneutik). Diese Beweisführung war aus einem anderen Thread noch erforderlich.
Wie im anderen Thread erwaehnt: das Etymological Dictionary of Greek (Brill, 2009, p. 462) widerspricht und nimmt eine unbekannte vorgriechische Wurzel an. Ebenso *https://www.etymonline.com/word/hermeneutic , wo die Ableitung von Hermes als veraltete Annahme bezeichnet wird.
Was eine "hermetische Abriegelung" mit einem Einfluss auf das Christentum zu tun haben soll, erschliesst sich mir nicht.
Wie genau der Zusammenhang zwischen dem Heilzauber des Hermes fuer die Schafherden mit christlichen Bildern aussehen soll, ist auch noch nicht herausgearbeitet.
Kontaktpunkte zwischen christlichen und heidnischen Braeuchen gibt es sicherlich viele, aber rein gedankliche Assoziationen reichen nicht, um diese als gegeben hinzustellen. Dazu braucht es schon ein wenig mehr Arbeit.
Um das Problem mal auf den Punkt zu bringen: nur, weil der Donnerstag den Gott Donar/Thor erwaehnt, haben wir noch keinen Einfluss nordischer Religion auf unser Denken, oder weil gerade Mai ist, denkt auch niemand an Maia/Bona Dea. Da muss man schon etwas tiefer bohren.