09-05-2019, 02:10
(08-05-2019, 23:28)daVinnci schrieb:(08-05-2019, 19:31)Bion schrieb: ʾadam = hebr. der (erdgemachte) Mensch; ʾadama = hebr. Erdboden, Erde
Danke! Ja, das ist richtig!
Dennoch ist der Begriff Adam in der christlichen Welt anders besetzt!
Was ist an der Bibel nicht christlich? Einige Erzaehlungen werden erst dann voll verstaendlich, wenn man die Bedeutung hinter den Woertern weiss. Und der Name "Adam" ist halt eigentlich gar kein Eigenname, sondern halt das Wort "Mensch". Uebrigens gilt das auch fuer das NT, auch wenn es in Griechisch geschrieben wurde. Denkt man an Stellen wie die ueber den ersten und den letzten Adam im 1. Korintherbrief, so versteht man eigentlich erst richtig, was gemeint ist, wenn man die Wortbedeutung beruecksichtigt.