15-05-2016, 21:26
Danke.
Die Auskunft von Ekkard (Geflügel) ist präziser als der vorgeschlagene deutsche Text (Vögel). Aber die Erweiterung von Ulan (Jagdbare Vögel) scheint auch wichtig !
Wie wär's mit: "Geflügel und Flugwild" ??
Hier "koscheres Geflügel und koscheres Flugwild" ??
Das dürfte passen.
Die Auskunft von Ekkard (Geflügel) ist präziser als der vorgeschlagene deutsche Text (Vögel). Aber die Erweiterung von Ulan (Jagdbare Vögel) scheint auch wichtig !
Wie wär's mit: "Geflügel und Flugwild" ??
Hier "koscheres Geflügel und koscheres Flugwild" ??
Das dürfte passen.