Weise = Hirten ?

[indymaya]

was soll das jetzt wieder damit zu tun haben, daß der "kindermord des herodes" ahistorischer unfug ist?

Ahistorisch heißt doch nur: nicht ausreichend belegt, was aber die Wahrscheinlichkeit, dass es doch hätte sein können, nicht ausschließt. Es Unfug zu nennen ist anmaßend.
Vom Charakter her hatte Herodes alle Voraussetzungen für diese Aktion.