03-10-2013, 20:04
Warum soll das nicht zusammen passen?
"Nicht von dieser Welt", das ist das nicht, was sich diese Welt geistig leistet. Sie toleriert Ausbeutung, Unterdrückung, Sklaverei, himmelschreiende soziale Unterschiede, mangelnde Bildung, unhygienische Wohnungen, ja ganze Wohnviertel, Intrigen, Machtspiele.
Was ich meinen würde, wollte ich ein Reich "nicht von dieser Welt" verkünden, wäre das, was wir heute "Bewusstseinswandel" nennen. Und Jesus hat diverse Beispiele gebracht, so dass auch die zweite Idee stimmt: "Es ist unter euch da", nämlich das gewandelte Bewusstsein, weg von der Ausgrenzung der unterprivilegierten Stände und Völker (Übersetzung nach heute).
"Nicht von dieser Welt", das ist das nicht, was sich diese Welt geistig leistet. Sie toleriert Ausbeutung, Unterdrückung, Sklaverei, himmelschreiende soziale Unterschiede, mangelnde Bildung, unhygienische Wohnungen, ja ganze Wohnviertel, Intrigen, Machtspiele.
Was ich meinen würde, wollte ich ein Reich "nicht von dieser Welt" verkünden, wäre das, was wir heute "Bewusstseinswandel" nennen. Und Jesus hat diverse Beispiele gebracht, so dass auch die zweite Idee stimmt: "Es ist unter euch da", nämlich das gewandelte Bewusstsein, weg von der Ausgrenzung der unterprivilegierten Stände und Völker (Übersetzung nach heute).
Mit freundlichen Grüßen
Ekkard
Ekkard