28-01-2003, 15:11
um die bedeutung einer aya zu verstehen, ist aber oft ein hadith notwendig. oder weißt du, alleine weil im koran "und verrichtet das gebet" steht, wie du zu beten hast?
diese aya ist nicht auf die dichter im allgemeinen gerichtet. oder hast du vergessen, daß zur zeit des islam die blütezeit der dichtung war? was ist mit einem der größten dichter aller zeiten, imam schafi? wie du siehst, dichtungen, islamischen inhaltes, sind sicherlich nicht gemeint. so sagt yusuf ali, dass nicht die dichter im eigentlichen sinne gemeint sind, sondern diese, die für ablenkung von der religion sorgen, die in unaufrichtigkeit von der güte des schöpfers lenken sollen. diese aya muss mit der anschließenden 227 verstanden werden.
diese aya ist nicht auf die dichter im allgemeinen gerichtet. oder hast du vergessen, daß zur zeit des islam die blütezeit der dichtung war? was ist mit einem der größten dichter aller zeiten, imam schafi? wie du siehst, dichtungen, islamischen inhaltes, sind sicherlich nicht gemeint. so sagt yusuf ali, dass nicht die dichter im eigentlichen sinne gemeint sind, sondern diese, die für ablenkung von der religion sorgen, die in unaufrichtigkeit von der güte des schöpfers lenken sollen. diese aya muss mit der anschließenden 227 verstanden werden.