25-04-2012, 10:35
Es ist unwesentlich lieber helmut,
ob du auf Umwandlung oder auf Schreibweise des Paulus spekulierst.
Messias ist kein „einfacher Gesalbter“, wie bis heute viele durch das Wort „Chrestus“ interpretieren und zu einem „proletarischen“ Begriff machen wollen. Als griechische Reflexion von „Maschiach“ - Messias ist das Wort „Chrestus“ keines Falls. Denn Griechen haben damals keine Gedanken über irgendwelche „Messianische Erwartungen“ gemacht und deswegen, überhaupt keinen Bedarf für ein entsprechendes Wort hatten. Als Paulus noch im Jahr 41 unser Zeitrechnung den Namen „wie Chrestianer“ für seine Anhänger angenommen hat, bewusst oder unbewusst, hat er auch Kennzeichen verschaffen, „Chrestus“, „zum gesalbten“ zu erklären. Was heute die Bedeutung bekommen hat, dass irgendwelcher „Chrestus“, nicht Jesus der Messias ist. Was m. E. das Ziel von Paulus gewesen ist, die Heiden von Lehre Jesu fern zu halten.
Eigentlich mir persönlich, ist wirklich unerheblich, ob einer den Chrestus oder Christus folgen will. Dies ist mir kein Streitpunkt, wo ich gewisser weise sogar die Entlastung Jesu sehen kann, wenn so viele einen Irreweg gehen (Mt. 7,13). Will jemand wirklich welchen Chrestus oder Christus anbeten, wenn dies ihn sogar auch in das Totenwelt führen kann, warum sollte ich dies widersprechen? Christen machen so wie so nur was sie wollen - sie sind doch Gesetzlosen, wie auch Paulus lehrt..!
ob du auf Umwandlung oder auf Schreibweise des Paulus spekulierst.
Messias ist kein „einfacher Gesalbter“, wie bis heute viele durch das Wort „Chrestus“ interpretieren und zu einem „proletarischen“ Begriff machen wollen. Als griechische Reflexion von „Maschiach“ - Messias ist das Wort „Chrestus“ keines Falls. Denn Griechen haben damals keine Gedanken über irgendwelche „Messianische Erwartungen“ gemacht und deswegen, überhaupt keinen Bedarf für ein entsprechendes Wort hatten. Als Paulus noch im Jahr 41 unser Zeitrechnung den Namen „wie Chrestianer“ für seine Anhänger angenommen hat, bewusst oder unbewusst, hat er auch Kennzeichen verschaffen, „Chrestus“, „zum gesalbten“ zu erklären. Was heute die Bedeutung bekommen hat, dass irgendwelcher „Chrestus“, nicht Jesus der Messias ist. Was m. E. das Ziel von Paulus gewesen ist, die Heiden von Lehre Jesu fern zu halten.
Eigentlich mir persönlich, ist wirklich unerheblich, ob einer den Chrestus oder Christus folgen will. Dies ist mir kein Streitpunkt, wo ich gewisser weise sogar die Entlastung Jesu sehen kann, wenn so viele einen Irreweg gehen (Mt. 7,13). Will jemand wirklich welchen Chrestus oder Christus anbeten, wenn dies ihn sogar auch in das Totenwelt führen kann, warum sollte ich dies widersprechen? Christen machen so wie so nur was sie wollen - sie sind doch Gesetzlosen, wie auch Paulus lehrt..!
